No exact translation found for قبول الإجراءات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic قبول الإجراءات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Especificación de métodos analíticos y de muestreo aceptables para los COP
    يجب قبول الإجراءات الموضحة على المستوى الدولي.
  • La forma y el procedimiento para la aceptación expresa de una reserva
    شكل وإجراءات القبول الصريح للتحفظات.
  • 2.8.5 Procedimiento para la formulación de aceptaciones expresas
    5 إجراءات إبداء القبول الصريح
  • Pidieron también a la Oficina del Alto Comisionado que determinara los factores que podían haber disuadido a los gobiernos de aceptar el procedimiento de presentación de comunicaciones establecido en el artículo 14 de la Convención.
    كما طلب الخبراء إلى المفوضية أن تحدّد العوامل التي قد تُثني الحكومات عن قبول الإجراء بشأن البلاغات، المنصوص عليه في المادة 14 من الاتفاقية.
  • Se trata de un problema político provocado por la falta de voluntad de la parte marroquí para aceptar la celebración del referéndum de libre determinación con todas las garantías democráticas en el Sáhara Occidental.
    والمشكلة قبل أى شىء هى مشكلة سياسية ناتجة عن رفض المغرب قبول إجراء استفتاء على حق تقرير المصير، يتلائم مع جميع الضمانات الديمقراطية اللازمة.
  • - Requisitos y modalidades de afiliación, procedimientos de aceptación y expulsión, y derechos y deberes de los miembros;
    ■ شروط العضوية وأنواعها وإجراءات قبولها وإسقاطها وحقوق الأعضاء وواجباتهم.
  • Y, como sabrá, tenemos un proceso de admisión muy riguroso.
    وكـما أنا متـأكدة بـمـعرفتـك، أن إجراءات القبول لدينا صارمة جداً
  • Y, como sabrá, tenemos un proceso de admisiones muy riguroso.
    وكـما أنا متـأكدة بـمـعرفتـك، أن إجراءات القبول لدينا صارمة جداً
  • Y, como seguro sabe, tenemos un proceso de admisión muy riguroso.
    وكـما أنا متـأكدة بـمـعرفتـك أن إجراءات القبول لدينا صارمة جداً
  • La próxima visita a la región del Enviado Personal del Secretario General dará a Marruecos la oportunidad de volver a la legalidad internacional aceptando un referéndum sobre la libre determinación, que es el medio más justo y más democrático de solucionar una cuestión de descolonización. El Sr.
    والزيارة القادمة التي يقوم بها للمنطقة المبعوث الشخصي للأمين العام من شأنها أن تتيح الفرصة للمغرب لكي يعود إلى الشرعية الدولية عن طريق قبول إجراء استفتاء بشأن تقرير المصير، وهو أكثر السبل عدالة وديمقراطية لتسوية مسألة إنهاء الاستعمار.